Ghino di Bartolomeo à Stoldo di Lorenzo di ser Berizo Ormanni, Sienne, 2-12-1388 [ASPo, D.704, 10066]

[recto]

[main de Ghino]

  + Al nome di Dio. A dì 2 di dicenbre 1388.

 A’ dì passati ti scrissi I^a mia e in essa ti mandai I^a lettara ad Andrea a Vignone. Penso l’arai auta e mandata per modo salvo.

 In questa ne sarà I^a altra, la quale^(a) ti pregho che mandi il più presto che puoi per salvo modo, e non ti gravi rispondarmi de l’una e de l’altra.

 Chome per quella ti dissi, I° giovano che à nome Bartalomeo di Giovanni^(b), el quale si riduce a la tavola^(c) di Buonifazio Bisdomini ed è da Siena, el detto ti de’ avere dato I° libric[i]uolo^(d) d’ofizio di Nostra Donna, el quale^(a) ti pregho che mandi ad Andrea per lo più salvo^(c) modo puoi. Metilo in qualche^(a) balla, se ti pare.

 Io arei bisognio di I° paio di toche da oro¹, e perché non fussero chopiose chome quelle^(a) del comuno, pure che fussero a suficienzia e che gittassero diritto, e pertanto, arei charo ti dessi a sentire se costì ne fusse nesuno paio da vendare e di che pregio fussero e che t’avisassi bene quello^(a) che vale l’oro d’esse e che venisse conperato il magistero². Datene a sentire e me n’avisa.

 Altro^(c) non veggio averti a dire. Risponde. Che Christo ti guardi!

 Ghino di Bartalomeo di Siena.

[verso^(e)]

[adresse]

 Stoldo di Lorenzo a quel di Framcescho di Marcho da Prato in Firenze, propio.

(a) Hampe du q barrée. (b) Tilde superflu sur ni. (c) Tilde superflu sur le o. (d) Tilde superflu sur le premier o. (e) Le revers comporte aussi diverses colonnes de chiffres (opérations arithmétiques).